<?php
// items in both lang files
$lang['months'] = array("Januar", "Februar", "M&auml;rz", "April", "Mai", "Juni", "Juli", "August", "September", "Oktober", "November", "Dezember");
$lang['login'] = "Login";
$lang['logout'] = "Logout";

// denied messages
$lang['accessdenied'] = "Authorisierung notwendig.  Sie haben Sich nicht eingeloggt.  Klicken Sie <a href=\"index.php\">hier</a> um zum Kalender zur&uuml;ckzukehren.";
$lang['popaccessdenied'] = "Zugriff verweigert!!!  Bitte loggen Sie Sich ein.";

// eventform.php
$lang['editeventtitle'] = "phpEventCalendar: Ereignis bearbeiten";
$lang['editheader'] = "Ereignis &auml;ndern";
$lang['editbutton'] = "Aktualisieren";
$lang['updated'] = "Aktualisiert";
$lang['addeventtitle'] = "phpEventCalendar: Ereignis hinzuf&uuml;gen";
$lang['addheader'] = "Ereignis hinzuf&uuml;gen";
$lang['addbutton'] = "Eintragen";
$lang['added'] = "Hinzugef&uuml;gt";
$lang['datetext'] = "Datum";
$lang['title'] = "Titel:";
$lang['text'] = "Text:";
$lang['starttime'] = "Beginn:";
$lang['endtime'] = "Ende:";
$lang['missingevent'] = "Fehler: Ereignis existiert nicht";
$lang['titlemissing'] = "Einen Falltitel bitte eintragen";

// login.php
$lang['login'] = "Login";
$lang['logout'] = "Logout";
$lang['logintitle'] = "phpEventCalendar Login";
$lang['loginheader'] = "phpEventCalendar Login";
$lang['wronglogin'] = "Falscher Benutzername oder Passwort";
$lang['username'] = "Benutzername";
$lang['password'] = "Passwort";
$lang['accesswarning'] = "Das ist Ihnen nicht erlaubt";

// useradmin.php
$lang['pwblank'] = "Das Passwortfeld ist leer. Bitte geben Sie ein Passwort ein.";
$lang['ulistheader'] = "phpEventCalendar Benutzer";
$lang['deleteconf'] = "Sind Sie sicher, dass Sie den Benutzer l&ouml;schen m&ouml;chten?";
$lang['deleteown'] = "Bedaure. Sie k&ouml;nnen Sich nicht selbst l&ouml;schen.";
$lang['adduser'] = "Benutzer hinzuf&uuml;gen";
$lang['return'] = "Zum Kalender zur&uuml;ckkehren";
$lang['username'] = "Benutzer";
$lang['name'] = "Name";
$lang['email'] = "Email";
$lang['userlevel'] = "Benutzerstatus";
$lang['edit'] = "&Auml;ndern";
$lang['delete'] = "L&ouml;schen";
$lang['admin'] = "Administrator";
$lang['editor'] = "Editor";

$lang['chpassheader'] = "Passwort &auml;ndern";
$lang['pwconfirm'] = "Passwort best&auml;tigen";
$lang['cancel'] = "Abbruch";
$lang['adminoption'] = "Administrator (kann Benutzer erstellen)";
$lang['editoroption'] = "Redaktor (kann keine Benutzer erstellen)";

$lang['fnameblank'] = "Das Feld Vorname ist leer. Bitte geben Sie einen Vornamen ein.";
$lang['lnameblank'] = "Das Feld Nachname ist leer. Bitte geben Sie einen Nachnamen ein.";
$lang['emailblank'] = "Das Feld E-Mail ist leer. Bitte geben Sie eine g&uuml;ltige E-Mail-Adresse ein.";
$lang['unameblank'] = "Das Feld Benutzername ist leer. Bitte geben Sie einen Benutzernamen ein";
$lang['unamelength'] = "Der Benutzername muss min. 4 Zeichen lang sein. Bitte geben Sie einen neuen Benutzernamen ein.";
$lang['unameillegal'] = "Der Benutzername kann nur alphanumerische Zeichen enthalten. Leerzeichen sind nicht erlaubt. Bitte versuchen Sie es nochmals.";
$lang['passblank'] = "Das Feld Passwort ist leer. Bitte geben Sie ein Passwort ein";
$lang['passmatch'] = "Die Passw&ouml;rter stimmen nicht überein. Bitte geben Sie das Passwort nochmals ein.";
$lang['passlength'] = "Das Passwort muss min. 4 Zeichen lang sein. Bitte geben Sie ein neues Passwort ein.";
$lang['passillegal'] = "Das Passwort darf nur alphanumerische Zeichen enthalten. Leerzeichen sind nicht erlaubt. Bitte versuchen Sie es nochmals.";


$lang['fname'] = "Vorname";
$lang['lname'] = "Nachname";

$lang['pwchanged'] = "Passwort ge&auml;ndert für den Benutzer:";


$lang['unameinuse'] = "Der Benutzername ist leider schon im Gebrauch. Bitte w&auml;hlen Sie einen anderen Benutzernamen";
$lang['edituser'] = "Kalenderbenutzer bearbeiten";
$lang['adduser'] = "Kalenderbenutzer hinzufügen";

$lang['successfulinstall'] = "Installation beendet.  Klick <a href=\"index.php\">hier</a> um zum Kalender zu kommen.";
?>
